Finalità e identificazione
Fornitore: Wake Up Italy SRL. Identificativo: R.D. Versione, data e Ordine di riferimento sono riportati nell'intestazione dell'esemplare. Il registro descrive i servizi esterni essenziali e le condizioni operative necessarie per eseguire, mantenere e trasferire il Progetto. Non sostituisce il Registro dei subresponsabili R.S né estende il perimetro delle prestazioni acquistate.
Servizi applicabili
Regole comuni
Il costo dell'infrastruttura e dell'assistenza incluse resta compreso nel prezzo contrattuale. Il registro non trasforma i budget interni del Fornitore in nuove voci a carico del Cliente. Eventuali acquisti aggiuntivi richiedono le condizioni e le autorizzazioni previste dal Contratto.
Il dominio è intestato al Cliente secondo il Contratto. Il registrar e le condizioni applicabili vengono identificati e documentati prima della registrazione o del trasferimento. Il Fornitore sostiene il costo effettivo fino a 30 € per anno; l'eccedenza è a carico del Cliente.
Il trasferimento del Progetto non comporta la consegna delle credenziali o dei segreti di account condivisi del Fornitore. Quando necessario, il destinatario configura propri account e nuove credenziali. Questa limitazione non esclude la consegna dei dati e delle risorse trasferibili dovuti al Cliente secondo il Contratto e la normativa applicabile. Formati, eventuali lavorazioni e limiti concretamente applicabili sono indicati nelle schede e nell'informativa sull'esportazione.
La portabilità del Progetto dipende dalle componenti utilizzate e dalle attività tecniche necessarie al trasferimento, secondo la classe indicata nell'Ordine. Componenti, font, immagini e relative licenze vengono identificati e documentati prima del loro utilizzo.
La pagina https://siti.gratis/legale/dipendenze-piattaforma consente di consultare le versioni pubblicate. La copia applicabile è unita al Contratto. Modificare una pagina pubblica non modifica retroattivamente i diritti e gli obblighi dell'Ordine firmato.
Cloudflare, Inc.
- Fornitore e denominazione legale
Cloudflare, Inc.
- Servizio o componente
Cloudflare Workers con Workers Static Assets: hosting, esecuzione dell'instradamento e distribuzione del frontend pubblico SITE/SHOP, con elaborazione dei dati tecnici necessari alle richieste web (IP, URL, metodo e intestazioni HTTP, informazioni tecniche sul browser e sulla sicurezza). Le operazioni comprendono trasmissione, instradamento, protezione, risposta e registrazioni tecniche previste dalla configurazione. I contenuti pubblicati possono comprendere dati forniti dal Cliente. Separatamente, nella piattaforma siti.gratis, D1 conserva i dati strutturati di gestione e preparazione del Progetto e R2 i materiali, i file e le build. La configurazione standard del frontend non comprende una banca dati persistente dedicata ai visitatori. Eventuali ulteriori funzioni e trattamenti sono documentati prima dell'attivazione.
- Funzione nel Progetto
Pubblicazione e distribuzione dei file del sito; gestione delle richieste web.
- Infrastruttura inclusa o servizio aggiuntivo
Infrastruttura inclusa nel Contratto.
- Condizioni applicabili con URL e data o versione
Self-Serve Subscription Agreement, revisione pubblicata 12 settembre 2025: https://www.cloudflare.com/terms/
- Intestatario dell'account e del rapporto contrattuale
Account intestato a Wake Up Italy SRL, parte del rapporto contrattuale con Cloudflare.
- Soggetto tenuto al pagamento
A carico del Fornitore nell'ambito del prezzo contrattuale.
- Costi inclusi e costi separati
A carico del Fornitore nell'ambito del prezzo contrattuale.
- Risorse esportabili e passaggi necessari al trasferimento
File statici e codice trasferibile secondo il Contratto; il destinatario configura un ambiente compatibile e i propri account. Copia dei materiali trasferibili del Progetto; le modalità e i formati sono quelli effettivamente previsti dal servizio e dal Contratto.
- Limiti di trasferimento dell'account e delle licenze
Non sono trasferiti l'account condiviso del Fornitore, le sue credenziali e le risorse di altri clienti.
- Effetti della sostituzione o cessazione del servizio
Occorre riconfigurare il servizio sostitutivo e verificarne il funzionamento; restano ferme le prestazioni di passaggio dovute per Contratto o per legge.
- Data di verifica
2026-09-27
Frontend SITE/SHOP e infrastruttura inclusa
Il frontend SITE/SHOP è ospitato su Cloudflare Workers con Workers Static Assets nell'account intestato a Wake Up Italy SRL. Sono inclusi pubblicazione e distribuzione di pagine, script e file, esecuzione del Worker di instradamento e configurazioni HTTPS del Progetto. I costi Cloudflare sono a carico del Fornitore e inclusi nel prezzo. L'account e le risorse generali del Fornitore restano al Fornitore; i sorgenti, la build e le configurazioni non segrete del Progetto sono trasferibili secondo l'Allegato C e R.D. Per SHOP, Shopify costituisce il backend commerciale separato, nell'account del Cliente e a sue spese; tariffa e collegamento sono definiti prima dell'attivazione, secondo R.D.
Dati e archivi del Progetto
Le pagine e i contenuti pubblicati risiedono nei file della build del frontend distribuiti tramite Workers Static Assets. La configurazione standard non comprende una banca dati persistente dedicata ai visitatori. Nella piattaforma siti.gratis, D1 conserva i dati strutturati di gestione e preparazione del Progetto, comprese le informazioni e il catalogo forniti dal Cliente; R2 conserva i materiali, i file e gli artefatti del Progetto. Questi archivi sono distinti dal backend commerciale Shopify. I dati delle richieste necessari alla distribuzione e protezione del sito sono descritti in R.S e non vengono per questo registrati nel database D1 del Progetto. Eventuali ulteriori archivi, moduli o trattamenti del sito sono individuati e documentati prima della loro attivazione, con categorie di dati, finalità, tempi di conservazione e formato di esportazione applicabile.
Risorse trasferibili e formati di consegna
Il trasferimento comprende, nei limiti dei diritti del Cliente, un archivio ZIP dei sorgenti del frontend, la build HTML/CSS/JavaScript e i file multimediali, il manifest delle dipendenze, le istruzioni di build e pubblicazione e le configurazioni non segrete del Worker, del dominio e dei collegamenti API pertinenti al Progetto. I dati strutturati del Progetto in D1 sono consegnati in JSON o CSV; SQL UTF-8 è utilizzato per un archivio dedicato ove applicabile, senza dati di altri clienti. I file R2 sono consegnati nei formati originali con elenco dei file. La consegna è predisposta dal Fornitore secondo l'Allegato C e non richiede una funzione automatica di esportazione nel pannello. Il destinatario predispone un account Cloudflare o un hosting compatibile, dominio/DNS, permessi e credenziali; i segreti del Fornitore sono sostituiti. L'account generale, le risorse di altri clienti e l'infrastruttura proprietaria Cloudflare non vengono trasferiti. Restano applicabili le licenze delle dipendenze. Il trasferimento può richiedere riconfigurazione e verifica; resta ferma la classe B indicata nell'Ordine.
SHOP: backend Shopify e trasferimento dei dati
Per SHOP è prevista l'integrazione del frontend Cloudflare con il backend commerciale Shopify nell'account intestato al Cliente e a sue spese. Il collegamento da configurare prima dell'attivazione utilizza Storefront API per catalogo e carrello e il checkout Shopify. Piano, autorizzazioni e configurazione sono definiti prima del collegamento. Prodotti, clienti e ordini sono estratti mediante le rispettive esportazioni CSV di Shopify; collezioni e relazioni con i prodotti tramite GraphQL Admin API in JSON o, quando supportato, operazioni bulk in JSONL. La categoria di prodotto disponibile nel CSV è distinta dalle collezioni: il CSV prodotti non esporta da solo le collezioni. I file immagine e gli altri media trasferibili sono raccolti nei formati originali con elenco; i collegamenti presenti nel CSV non sostituiscono la consegna dei file. L'estrazione è eseguita con le autorizzazioni del Cliente, nei limiti dei campi e delle funzioni disponibili, indicando separatamente eventuali esclusioni effettive prima del trasferimento. Shopify non è incluso come subresponsabile nominato dal Fornitore: il Cliente conclude il proprio rapporto con Shopify. Il piano, le app a pagamento e le commissioni di pagamento sono a carico del Cliente; le attività di integrazione incluse restano nel prezzo contrattuale. Il trasferimento del frontend non trasferisce il software o l'infrastruttura Shopify, le app e i servizi di pagamento. Il Cliente mantiene l'account Shopify o predispone un altro servizio; una piattaforma diversa può richiedere conversioni e adattamenti. Le garanzie, i tempi e l'assistenza di passaggio dell'Allegato C restano fermi.